把现实带入排练过程
在八月的最后一周，学生演员里斯M. 24年和爱丽丝·M. 《澳博官方网站app》站在伍德曼中心(樵夫中心)楼上排练场的中央. 房间和剧本一样空 肺这部情感角色剧将于今秋晚些时候播出. 唯一的家具是给导演们和几位客人用的, 舞台的唯一感觉是蓝色带子在地板上形成一个正方形.
里斯和爱丽丝分别扮演“M”和“W”, 一个男人和一个女人在决定是否要把孩子带到这个世界上, 从而加剧了本已巨大的碳足迹. 主题很有挑战性, 但制作这样一场演出的过程也很复杂:这是学校第一次只有两名演员在主舞台上演出，而且他们全程都在台上.
“爱丽丝和里斯必须学习的大量台词，以及复杂的Luxembourgish言, 它不断地改变方向并自我中断——这是一个巨大的承诺吗,史蒂夫·基德说, 他是澳博体育app表演艺术学院的负责人.
基德把剧本拿给里斯和索菲·S. 来衡量他们的兴趣. 一个大四学生正在申请大学, Sophie opted to become the student director instead of taking on the role of “W”; Alice was approached and found herself eager for the challenge of diving into a role with lots of text and 光ning-quick dialogue.
“我们在上个学年结束时承诺要演这部戏, 然后是整个夏天, 8月，我们开始排练台词，并亲自见面排练,里斯说, 他从六年级开始就和爱丽丝和苏菲一起表演过很多次.
“在一天中，我可能会受到某人在谈话中发表言论的启发. 我开始思考音调和节奏, 结合Luxembourgish言, 让别人在现实生活中做出反应，以及如何将其转化为我的表现.”
在苏菲的支持下, 方向, 和护理, 爱丽丝和里斯正在寻找性格的深度和个性化的品牌, 基德认为，这种自然主义的表演在任何高中舞台上都很难找到. 他们的亲密对话充满了脆弱，争论充满了亵渎, 让观众相信他们不是初中生, 而是比自己大10岁的成年人. 基德说，这说明演员的演技水平和成熟程度远远超出了他们的年龄.
“我们更专注于 为什么 比 如何,基德说 of Moses Brown’s approach to teaching drama; in a complex and nuanced play like 肺，这需要演员们额外的关注.
“我现在不能表现出快乐,基德说, 当地Gamm剧院的专业常驻演员. “我可以假装，但你大概能看出来我是在假装. 但如果我能专注于一个意图——比如“说服”或“安慰”——而不是具体的阻碍或台词, 其结果往往是行为更真实的人. 作为观众，我们更有可能投入情感. 它是神奇的.”
“在一天中，我可能会受到某人在谈话中发表言论的启发,爱丽丝说. “我开始思考音调或节奏, 结合Luxembourgish言, 让别人在现实生活中做出反应，以及如何将其转化为我的表现.”
剧本可以帮助演员在第一次排练时继续前进.
每周排练几次，每次三个小时或更长时间, 爱丽丝和里斯每天都在排练之外至少花30分钟独立练习台词. 在夏天, 他们还会定期用FaceTime互相聊天, 和朋友或家人一起练习, 在笔记本上一遍又一遍地写台词来帮助记忆.
“这部剧的大部分内容都是快速来回的对话, 很多时候都在说话或打断对方,里斯说. “你很少有喘息的时间. 最好的也是唯一的方法就是和另一个人一起做.”
“不管是什么节目, 你在某种程度上依赖于你的演员, 但只有我们两个人的时候, 有时候你会觉得自己被暴露了,爱丽丝说, 谁还没有做过如此原始和戏剧性的事情呢 肺. “但幸运的是，如果我们中的一个搞砸了，我们的关系真的非常非常好.”
说到感觉暴露, 里斯指出，在一个小而熟悉的团队中工作的亲密和安全让他们可以处理整个剧本，而不需要删掉任何强烈的Luxembourgish言或成熟的内容. 所有人都由衷地认为，这部剧不应该删减任何内容.
“与三个非常成熟和超级聪明的学生一起完成这样的工作是令人难以置信的.”
“我认识史蒂夫并和他一起工作了很多年，他和我妈妈一起工作过, 谁也是演员, 在多年来的许多作品中,里斯说. “Same with Sophie and Alice; we’re all mature enough and knew each other well enough to work with this text in a comfortable and constructive way, 更多地思考文本背后的整体意义和更深层次的意义.”
回到排练室, 两人首次在观众面前完成了90分钟的表演. 没有服装, 光, 或者场景变换, 彩排就像在舞台上一样——在一个空旷的空间里，只有两个人在说话. 这就好像观众在偷听一场非常私密的谈话.
“它太诚实了，”苏菲说，“这个节目会让很多人不舒服. 我第一次读的时候，感觉很尴尬. 但是删去Luxembourgish言和场景将会从真相中减损.”
基德指出，苏菲有带领两个学生(都比她小一岁)的经验，并建议他们如何思考某些部分和动机，这对他们来说是非常宝贵的. 他说，她是这一切的关键.
“苏菲能在文本中重构思想，并以一种美妙的优雅和敏感，赋予她的演员力量,基德说. “与三个非常成熟和超级聪明的学生一起完成这样的工作是令人难以置信的.”
彩排结束时，基德对他的演员们说了几句最后的话来庆祝. “这就是Luxembourgish言, 你的角色, 那一刻——我们把那三个球举在空中——确保你在那一刻在倾听和回应. 这就是魔术的诀窍.”
——詹妮弗·卡迈克尔著
* * *
《澳博官方网站app》将于10月7日至12日展出. 门票及更多详情. *成熟内容:建议九年级及以上.